JIS A5525 SKK490 SSAW Hodi Pila: Fabrikazio Gaitasunak eta Produktuaren Zehaztapenak

Deskribapen laburra:

Womic Steel-ek JIS A5525 SKK490 SSAW altzairuzko hodi-pila hornitzen du Asiako merkatuetan portu eta itsas egituretarako. SKK490-ak 325 MPa (47.100 psi) gutxieneko etekin-erresistentzia eta 490 MPa (71.100 psi) gutxieneko trakzio-erresistentzia eskaintzen ditu. Arku murgildu bidez soldatutako hodi-pila aproposa da portuen eraikuntzarako, portu-piloteetarako, haustura-zimenduetarako eta zimendu sakonen ingeniaritzarako. Kanpoko diametroa 508 mm-tik 3000 mm-ra, hormaren lodiera 6,0 mm-tik 25,4 mm-ra, eta 60 m-ko luzera. Fresatze-ziurtagiria, proba hidroelektrikoa, proba ultrasoinuak, mutur biselatua altzairuzko eraztun sakrifizialekin, korrosioaren aurkako estaldura eskuragarri. Prezio lehiakorra eta entrega azkarra.

SSAW hodi-pilaren tamaina:Kanpoko diametroa: 508mm-3000mm, Hormaren lodiera: 6.0mm-25.4mm, Luzera: 6m-60m behar den moduan

SSAW hodi-pilaren estandarra eta maila:JIS A5525 SKK400, SKK490, SKK540; JIS G3444 STK290, STK400, STK490, STK540; ASTM A252 GR.3; EN 10248 S355GP

SSAW hodi-pilaren erabilera:Portuko piloteen eraikuntza, portuaren eraikuntza, uholde-hormako zimenduak, kai eta kaietako piloteen eraikuntza, zubi zimenduak, kostaldeko babesa, zimendu sakonen ingeniaritza, lurren berreskurapena

Womic SteelJIS A5525 SKK490 SSAW altzairuzko hodi-piloteen, espiral bidezko soldatutako pilote-hodien eta japoniar estandarreko hodi-piloteen kalitate handiko eta prezio lehiakorrak eskaintzen ditugu. Errota-ziurtagiria, hidro-proba, UT, altzairuzko eraztunekin mutur biselatua eta 3PE/FBE estaldura eskuragarri. Asiako itsas ingeniaritza proiektuetarako fabrikatik zuzenean hornitzen dugu.


Produktuaren xehetasuna

Produktuen etiketak

1. Womic Steel: Fabrikazio gaitasunak eta enpresaren indarra

Womic Steel Group fabrikatzaile eta esportatzaile global nagusia da, 20 urte baino gehiagoko esperientziarekin karbono, aleazio eta altzairu herdoilgaitzezko hodi produktuak ekoizten. Gure SSAW hodi ekoizpen instalazio modernoak hilean 15.000 tona baino gehiagoko fabrikazio gaitasun zabala du, espiral arku murgilduz soldatutako altzairuzko hodi-piloteetarako, Japoniako eta Asiako itsas proiektuetarako.

SSAW altzairuzko hodi-pilen ekoizpen-tamaina-tartea:Kanpoko diametroa 508 mm-tik 3.000 mm-ra (20 hazbetetik 120 hazbetera) SSAW prozesurako. Hormaren lodiera 6,0 mm-tik 25,4 mm-ra. Luzera bakarrak 6 m-tik 18 m-ra estandar gisa, eta 60 m-rainoko luzera pertsonalizatuak ere eskuragarri daude zimendu sakonen proiektuetarako.

Kalitate Ziurtagiriak eta Araudia Betetzea:

ISO 9001:2015 Ziurtagiria:Pilotatze-hodien ekoizpenerako eta kalitate-kontrolerako Kalitate Kudeaketa Sistema.

API 5L / API 2B Monograma Lizentzia:Womic Steel-ek API 5L eta API 2B lizentziak ditu, kalitate handiko fabrikazio estandarrekiko dugun konpromisoa erakutsiz.

CE markaketa (PED 2014/68/EU):CE marka eskaeraren arabera eskuragarri dago.

EN 10204 3.2 Ziurtagiria:2.2 eta 3.1 estandarreko errota-proba ziurtagiriez gain, 3.2 ikuskapen-ziurtagiria duten produktuak hornitzen ditugu.

Hirugarrenen Ikuskapenaren (TPI) Onarpenak:Gure produktuak eta ekoizpen-prozesuak nazioarteko agentzia garrantzitsuek onartu eta ikuskatzen dituzte, besteak beste, SGS, BV, ABS, LR, DNV eta TÜV.

Mundu mailako aitorpena:Womic Steel EPC kontratisten, portu agintaritzen eta itsas ingeniaritza enpresen hornitzaile fidagarria da mundu osoan, eta 80 herrialde baino gehiagori zerbitzua ematen die, besteak beste, Japoniari, Koreari, Hego-ekialdeko Asiari eta Ekialde Hurbileari.

2. JIS A5525 SKK490: Materialen osaera eta errendimendu ezaugarriak

JIS A5525 SKK490Portu eta itsas egituretan erabiltzen diren altzairuzko hodi-piloteentzako Japoniako Industria Araua da. "SKK" portuko egituretarako altzairuzko hodi-pilotea da, eta "490"-k 490 MPa (71.100 psi) gutxieneko trakzio-erresistentzia adierazten du. SKK490-k 325 MPa (47.100 psi) gutxieneko etekin-erresistentzia eskaintzen du eta Asiako merkatuetan portuen eraikuntzarako, kai-piloteetarako eta uholde-hormako zimenduetarako zehaztuta dago.

JIS A5525 SKK490 bereziki piloteen aplikazioetarako formulatua dago, soldagarritasun bikaina eskaintzen baitu eremuko juntadurarako, tenperatura baxuko gogortasun ona itsas inguruneetarako eta harikortasun nahikoa eskaintzen baitu piloteen instalazioan zehar presio-tentsioak jasateko. JIS A5525 SKK400-rekin alderatuta, SKK490-k erresistentzia handiagoa eskaintzen du, presio-sakonera handiagoak eta pilote-kantitate txikiagoak ahalbidetuz.

Konposizio kimikoa (zapi-analisia, masa ehunekoa):

Elementua JIS A5525 SKK490 (Gehienezko %)
C 0,24
Si 0,55
Mn 1.40
P 0,040
S 0,040
Cu 0,20 (zehaztuta dagoenean)

Oharra: JIS A5525 SKK490 arauak karbono, fosforo eta sufreari buruzko mugak ditu piloteen aplikazioetarako soldadura ona bermatzeko.

Ezaugarri mekanikoak (giro-tenperatura):

Jabetza JIS A5525 SKK490
Etekin-indarra (min) 325 MPa (47.100 psi)
Trakzio-erresistentzia (min) 490 MPa (71.100 psi)
Luzapena (min) %19 (Luzadura)
Inpaktuarekiko gogortasuna Zehaztu gabe (aukerakoa)

Oharra: JIS A5525 SKK490-k trakzio-erresistentzia handiagoa eskaintzen du (490 MPa) ASTM A252 GR.3-rekin (455 MPa) alderatuta, eta horrek trakzio-ahalmen handia behar duten aplikazioetarako egokia egiten du.

JIS A5525 altzairuzko hodi-pilen kalifikazioen konparaketa:

Maila Erresistentzia-erresistentzia (MPa) Trakzio-erresistentzia (MPa) Aplikazio tipikoa
SKK400 235 400 Portuko pilote arinen, xafla-piloteen
SKK490 325 490 Itsasoko pilote astunak, portu eraikuntza
SKK540 390 540 Karga astuna, zimendu sakona, itsasertz itsasoan

Oharra: Erresistentzia handia behar duten itsas proiektu zorrotzenetarako, JIS A5525 SKK540 eskuragarri dago eskaeraren arabera.

3. Dimentsio-tartea eta arauen betetzea

Womic Steel-ek JIS A5525 SKK490 SSAW altzairuzko hodi-pilak hornitzen ditu dimentsio-espektro zabal batean, JIS A5525 eta lotutako nazioarteko estandarrak guztiz betetzen dituztenak.

Elementua Zehaztapena
Estandarra JIS A5525 (SKK400, SKK490, SKK540)
Fabrikazio Prozesua SSAW (Arku Murgilduzko Kirurgial Soldadura) - 508mm-3.000mm OD
Kanpoko diametroaren tartea 508 mm – 3.000 mm (20" – 120")
Hormaren lodiera-tartea 6,0 mm – 25,4 mm
Luzera-tartea Estandarra: 6m, 12m, 18m / Pertsonalizatua: 60m arte
Amaiera Amaiera Mutur laua (PE) / Mutur biselatua (BE) aukerako altzairuzko eraztun sakrifizialekin
Gainazaleko akabera Biluzik / Olioztatuta / Beltzez estalita / 3PE / FBE / Ikatz-alkitrana epoxi
Tolerantziak OD: ±% 1,0 / Pisua: ±% 10 / Luzera: +50 mm -0 mm

4. Eskuragarri dauden neurriak eta zehaztapenak - JIS A5525 SKK490 SSAW altzairuzko hodi-pila

SSAW hodi-pila (508 mm – 3.000 mm OD)

OD (mm) Hormaren lodiera (mm) Aukerak Pisua (kg/m²) Luzera estandarra
508 – 610 6.0, 8.0, 10.0, 12.5, 14.0, 16.0, 18.0, 20.0, 22.0, 25.0 74,3 – 360,5 6m / 12m / 18m
610 – 762 6.0, 8.0, 10.0, 12.5, 14.0, 16.0, 18.0, 20.0, 22.0, 25.0 89,4 – 454,3 6m / 12m / 18m
762 – 914 6.0, 8.0, 10.0, 12.5, 14.0, 16.0, 18.0, 20.0, 22.0, 25.0 111,9 – 548,2 6m / 12m / 18m / 24m
914 – 1.067 8.0, 10.0, 12.5, 14.0, 16.0, 18.0, 20.0, 22.0, 25.0 178,7 – 642,4 6m / 12m / 18m / 24m
1.067 – 1.220 8.0, 10.0, 12.5, 14.0, 16.0, 18.0, 20.0, 22.0, 25.0 209.0 – 736.5 6m / 12m / 18m / 24m
1.220 – 1.422 10.0, 12.5, 14.0, 16.0, 18.0, 20.0, 22.0, 25.0 298,4 – 859,8 6m / 12m / 18m / 24m
1.422 – 1.625 10.0, 12.5, 14.0, 16.0, 18.0, 20.0, 22.0, 25.0 348,2 – 986,5 6m / 12m / 18m / 24m
1.625 – 2.000 12.0, 14.0, 16.0, 18.0, 20.0, 22.0, 25.0 477,1 – 1.217,4 6m / 12m / 18m
2.000 – 2.500 12.0, 14.0, 16.0, 18.0, 20.0, 22.0, 25.0 588,5 – 1.527,2 6m / 12m / 18m
2.500 – 3.000 12.0, 14.0, 16.0, 18.0, 20.0, 22.0, 25.0 736,5 – 1.841,7 6m / 12m / 18m

Oharra: Eskatuz gero, tarte hauetatik kanpoko neurri pertsonalizatuak ere eskuragarri daude.

5. Womic Steel-ek fabrikatutako Asiako eta Nazioarteko Piloteen Arau Komunak

Estandarra Altzairu motak Aplikazio tipikoa
JIS Pilotazio Arauak    
JIS A5525 SKK400, SKK490, SKK540 Portu eta itsas egituretarako altzairuzko hodi-pilak
JIS A5528 SY295, SY390 Portuen eraikuntzarako altzairuzko xafla-pilak
JIS G3444 STK290, STK400, STK490, STK540 Karbono altzairuzko hodiak egiturazko piloteetarako
JIS G3136 SN400, SN490 Eraikinentzako zimendu-piloteetarako altzairua
KS Arauak    
KS D 3566 STK290, STK400, STK490, STK540 Koreako estandar estandarreko hodi estrukturalak piloteetarako
KS D 3862 SKK400, SKK490, SKK540 Koreako altzairuzko hodi estandarren pilak
ASTM Arauak    
ASTM A252 1. maila, 2. maila, 3. maila Altzairuzko hodi-piloteak oinarri sakonetarako
EN Arauak    
EN 10248 S235GP, S275GP, S355GP Altzairuzko xafla-pilota beroak eta hodi-pilotaketak

Erabilera:Portuko piloteen eraikuntza, portuaren eraikuntza, uholde-hormako zimenduak, kai eta kaietako piloteen eraikuntza, zubi zimenduak, kostaldeko babesa, zimendu sakonen ingeniaritza, lurren berreskurapena, itsasoko plataforma zimenduak

6. Fabrikazio Prozesua - SSAW (Arku Urpeko Soldadura Espiraleko) Altzairuzko Hodi Pila

Hodi-piloteen SSAW fabrikazio-prozesua (508 mm - 3.000 mm OD):

Lehengaien ikuskapena (bobina):Sarrerako altzairuzko bobina bero laminatuen osaera kimikoa, propietate mekanikoak eta gainazalaren kalitatea egiaztatzen dira JIS A5525 SKK490 zehaztapenen arabera. Bobina bakoitzari bero-zenbaki bakarra esleitzen zaio, ekoizpen osoan zehar materialaren trazabilitate osoa bermatzeko.

Desbobinatzea eta berdintzea:Altzairuzko bobinak desbobinatzailera kargatzen dira eta zehaztasun handiko berdintze-makina batetik pasatzen dira banda berdintzeko.

Ertzak fresatzea eta moztea:Altzairuzko zerrendaren bi ertz longitudinalak fresatu eta zabalera-tolerantzia zehatzarekin moztu dira (±0,5 mm).

Espirala eratzea:Berdindutako zerrenda espiral-formako makina batera sartzen da helize-angelu kontrolatu batean.

Barneko Arku Murgilduzko Soldadura (SAW):Barneko espiral-juntura lehenik arku murgildu bidezko soldadura-ekipo automatikoa erabiliz soldatzen da.

Kanpoko Arku Murgilduzko Soldadura (SAW):Kanpoko espiral-juntura barneko soldaduraren ondoren soldatzen da.

Luzera moztea:Espiral moduan soldatatutako hodi jarraitua zehaztutako luzeretara mozten da.

Saiakuntza Ez-Suntsitzaileak (SEZ):

%100eko Ultrasoinu Proba (UT):UT sistema automatikoak soldadura espiral osoa eta hodiaren gorputz osoa ikuskatzen ditu.

Erradiografia Probak (RT):Soldadura-junturaren X izpien edo gamma izpien bidezko ikuskapena.

Partikula Magnetikoen Ikuskapena (MPI):Soldadura-punten eta beroak eragindako eremuaren ikuskapena.

Amaierako akabera:Mutur lauak edo mutur biselatuak. Altzairuzko eraztun sakrifizialak hodien muturretara soldatu daitezke pilotuak sartzean babes gehigarria lortzeko.

Azken ikuskapena eta markaketa:Ikuskapen bisuala, dimentsioen egiaztapena eta markaketa iraunkorra JIS A5525 arabera.

SSAW prozesuaren abantailak hodi-piletarako:

1. Diametro oso handiak ekoizteko gaitasuna

2. Ekoizpen-prozesu jarraitua eraginkortasun handikoa izateko

3. Kostu-eraginkorra diametro handiko piloteen aplikazioetarako

35

7. JIS A5525 SKK490 SSAW hodi-pilen kalitate-kontrola eta proba-prozedurak

Etapa Ikuskapen metodoa Helburua
Lehengaia (bobina) Analisi Kimikoa (OES Espektrometroa) Egiaztatu JIS A5525 konposizio-mugak betetzen direla
Lehengaia (bobina) Tentsio-probak Egiaztatu etekin-erresistentzia, trakzio-erresistentzia eta luzapena
Lehengaia (bobina) Ultrasoinuen probak Barneko laminazioak eta akatsak detektatu
Prozesuan Dimentsioen ikuskapena (mikrometroak) Espiralak eratzen diren bitartean, OD eta WT kontrolatu
Soldadura Eremua Ultrasoinu bidezko probak (UT) - Linean Soldadura-etendurak, fusio falta detektatu
Soldadura Eremua Erradiografia Probak (RT) Egiaztatu soldaduraren sartzea, porositatea eta zepa inklusioa
Amaitutako hodia Dimentsioen ikuskapena Egiaztatu diametroa, pisua, luzera, zuzentasuna eta biribiltasuna
Amaitutako hodia Proba hidrostatikoak (aukerakoak) Presioaren osotasuna egiaztatu
Amaitutako hodia Gidatutako Tolestura Proba Soldaduraren duktibilitatea eta sendotasuna egiaztatu
Amaitutako hodia Ikusmen eta gainazalen ikuskapena Egiaztatu gainazaleko akatsak, laminazioak, pitzadurak
Amaitutako hodia Markatze-egiaztapena Ziurtatu JIS A5525 araberako markaketa iraunkorra

Kalitate Dokumentazioa:

1. EN 10204 3.1 motako errota-probaren ziurtagiria

2. Ultrasoinuen probaren txostena (soldadura eta gorputza)

3. Erradiografia-proba txostena (zehaztuta badago)

4. Dimentsioen Ikuskapen Txostena

5. Trazabilitatea bero-zenbakitik amaitutako hodiraino

8. Aplikazio nagusiak - JIS A5525 SKK490 SSAW altzairuzko hodi-pila

JIS A5525 SKK490 SSAW altzairuzko hodi-pilak ezinbesteko osagaiak dira Asiako merkatuetako portu, portuko eta itsas eraikuntza-proiektuetan:

Portuko Pilaketa:Portuko egituretarako oinarri-piloteak, besteak beste, edukiontzien terminalak, salgaien terminalak eta bidaiarien terminalak.

Portuaren eraikuntza:Portuko azpiegituretarako piloteak jartzea, kai-hormak, moilak eta eskifoiak barne.

Hauts-oinarriko fundazioa:Oinarri-piloteak, portuak eta kostaldeak olatuen ekintzatik babesten dituztenak, uhinen aurkako babespean.

Kai eta kai-pilotatzea:Kai eta kai egituretarako pilotizazioa, kubierta egiturei eta ainguratze sistemetarako egitura-euskarria emanez.

Zubi Fundazioa:Zubi-pilare eta euskarrietarako zimendu-pilote sakonak.

Kostaldeko Babesa:Itsas horma-egituretarako, kostaldeko estalkietarako eta kostaldea babesteko pilotuak jartzea.

Oinarri Sakonen Ingeniaritza:Eraikin altuetarako eta industria-instalazioetarako karga-piloteak.

Lurren Berreskuratzea:Berreskuratze-eremuen edukiontzi-egituretarako eta perimetroko itsas hormetarako piloteak jartzea.

9. Ontziratzea eta bidalketa - JIS A5525 SKK490 SSAW altzairuzko hodi-pila

JIS A5525 SKK490 SSAW altzairuzko hodi-pilak arreta handiz ontziratzen eta bidaltzen dira garraioan zehar babestuta daudela ziurtatzeko.

Ontziratzea:

Babes-estaldura:Ontziratu aurretik, hodiak herdoilaren aurkako olioarekin estali daitezke. Akabera biluzik ere eskuragarri.

Multzokatzea (diametro txikiak):Diametro txikiagoko hodien kasuan (610 mm-tik beherakoak), hodiak multzo hexagonal edo angeluzuzenetan biltzen dira.

Banakako pilaketa (diametro handiak):Diametro handiagoko hodien kasuan (610 mm-tik gorakoak), hodiak banan-banan manipulatu eta bidaltzen dira.

Amaierako tapoiak:Plastikozko edo altzairuzko mutur-tapoiek mutur bizelkatuak babesten dituzte.

Sakrifiziozko altzairuzko eraztunak (aukerakoak):Piloiak sartzean babes handiagoa lortzeko gidatzeko muturrera soldatuta.

Bidalketa:

Garraiobide modua:Hodiak edukiontzi-ontzietan, ontzi handietan edo trenbideetan garraiatzen dira.

Edukiontziratzea (diametro txikiak):Diametro txikiagoko hodien kasuan, hodiak 20 oineko edo 40 oineko bidalketa-edukiontzi estandarretan kargatzen dira.

Ontzi Handien Kargatzea (Diametro Handiak eta Bolumen Handiak):Bolumen handiko eskaeretarako, hodiak zuzenean kargatzen dira ontziralekuetan.

Etiketatzea eta dokumentazioa:Sorta edo hodi bakoitza argi eta garbi etiketatuta dago materialaren kalifikazioa, estandarra, neurriak eta bero-zenbakia adieraziz.

Laburbilduz, Womic Steel-ek ziurtatzen du JIS A5525 SKK490 SSAW altzairuzko hodi-pilote guztiak industriako babes-neurri nagusiekin ontziratzen direla eta garraio-metodo fidagarriak erabiliz bidaltzen direla.

36

10. Womic Steel-en abantailak eta maiz egiten diren galderak - JIS A5525 SKK490 SSAW altzairuzko hodi-pila

Zergatik lankidetzan aritu behar da Womic Steel-ekin JIS A5525 SKK490 SSAW hodi-piletarako?

Tamaina sorta osoa:SSAW prozesuak 508 mm-tik 3.000 mm-ko kanpoko diametroa, 25,4 mm-ko horma-lodiera eta 60 m-ko luzera hartzen ditu.

Japoniar estandarraren fokua:Asiako itsas proiektuetarako JIS A5525 SKK490 piloteen aplikazioetan esperientzia espezializatua.

Sakrifiziozko altzairuzko eraztunak:Piloiak sartzeko babes hobea lortzeko, altzairuzko eraztun sakrifizialen soldadura propioa.

Balio Erantsiko Zerbitzuak:Muturren biselatzea, mutur laua ebakitzea, babes-estaldura (FBE, 3LPE, ikatz-epoxi).

Luzerako gaitasuna:Gehienez 60 m-ko luzera bakarra zimendu sakonetako proiektuetarako.

Logistika lehiakorra:Mundu mailako garraiolariekin lankidetza estrategikoak mundu osoko bidalketa kostu-eraginkorra bermatzen du.

Dokumentazio osoa:Errotazio-proba ziurtagiri osoak, NDT txostenak, dimentsio-txostenak eta trazabilitate-dokumentazioa.

Aukeratu Womic Steel Group zure bazkide fidagarri gisa, Asiako itsas eta mundu osoko zimendu sakonetarako JIS A5525 SKK490 SSAW altzairuzko hodi-piloteetarako. Ongi etorri kontsultatzera!

Webgunea: www.womicsteel.com

Helbide elektronikoa: sales@womicsteel.com

Telefonoa/WhatsApp/WeChat:

Viktor: +86-15575100681

Jack: +86-18390957568

Maiz Egiten diren Galderak (FAQ) - JIS A5525 SKK490 SSAW Altzairuzko Hodi Pila

G: Zein da JIS A5525 SKK490 eta ASTM A252 GR.3 arteko aldea?

A: JIS A5525 SKK490-k 490 MPa-ko gutxieneko trakzio-erresistentzia du, eta ASTM A252 GR.3-k, berriz, 455 MPa. SKK490-k 325 MPa-ko gutxieneko elastikotasun-erresistentzia du, GR.3-k 345 MPa-rekin alderatuta. SKK490 oso zehaztuta dago Asiako merkatuetan, eta GR.3 ohikoagoa da, berriz, Amerikako merkatuetan.

G: Zein da SKK490 eta SKK540 arteko aldea?

A: SKK490-k 490 MPa-ko gutxieneko trakzio-erresistentzia eta 325 MPa-ko etekin-erresistentzia ditu. SKK540-k erresistentzia handiagoa du, 540 MPa-ko gutxieneko trakzio-erresistentzia eta 390 MPa-ko etekin-erresistentziarekin. SKK540 aplikazio zorrotzagoetarako gomendatzen da.

G: Zer da altzairuzko sakrifiziozko eraztun bat?

A: Altzairuzko sakrifizio-eraztuna pilote-hodi baten muturrera soldatuta dagoen altzairuzko sekzio labur bat da, pilote-sartze mailuaren inpaktu-energia xurgatzen duena, hodiaren muturra deformaziotik babestuz.

G: Zein estaldura aukera daude eskuragarri itsas piloteen hodientzat?

A: FBE, 3LPE, 3LPP, ikatz-mundrun epoxi, galbanizazio beroa eta epoxi likidoa eskaintzen ditugu.

G: Hirugarrenen ikuskapenarekin hornitu al ditzakezu pilote-hodiak?

A: Bai. SGS, BV, TÜV, DNV, ABS, LR edo bezeroak izendatutako edozein ordezkariren ikuskapenak errazten ditugu.

G: Zer dokumentazio ematen da bidalketa bakoitzarekin?

A: Errota-proba ziurtagiria, dimentsio-ikuskapen txostena, UT txostenak, RT txostenak (zehaztuta badago), trazabilitate-dokumentazioa, ontziratze-zerrenda, faktura komertziala eta jatorri-ziurtagiria.